Стендалю претит тирания единства и времени в произведениях Расина. Он считает, что подобные ограничения сковывают творческий полет мысли авторов. Поэтому сам Стендаль становится под знамя романтиков во главе с Шекспиром. Тем не менее, то как он толкует вклад Шекспира в мировую литературу скорее близко не к романтическим тенденциям, а к реалистическим.
