Прибыв как посол ко двору мавров, отчим Роланда Ганелон говорит, что Карл обещал в лен Марсилию пол-Испании, а остальную часть получит Роланд. Поскольку Ганелон начал свою речь слишком дерзко, Марсилий замахнулся на него дротом, тогда тот в свою очередь вынул меч из ножен на два пальца.
Ганелон задумал измену. Он сказал королю мавров, что чтобы победить Карла нужно для начала убить Роланда и Оливье.
Назад он возвращается с ключами от Сарагоссы и данью, а также 20 заложниками. Карл оставляет в ущелье свое арьергард, во главе которого Ганелон советует поставить Роланда. Марсилий дает перчатку своему племяннику, чтобы тот перебил войско Роланда, а также Фальзарая, брата Марсилия.
Смерть Роланда
Трижды Оливье просит Роланда протрубить в свой рог, но тот отказывает, отвечая:
«Позор и срам мне страшны – не кончина».
В то время, когда идет битва между превосходящим силами отрядом мавров и Роландом, во Франции бушует гром и молния. Ураган этот – «по Роланду скорбь и плач».
Мавр Грендоний пустил на Роланда скакуна, но тот его убил. «Четырежды французы дали бой, но пятый был особенно жесток»…
Из всего отряда осталось только 60 человек, и уже Роланд обращается к Оливье с вопросом, что делать? Оливье отвечает:
«Не дам я вам совета. По мне погибель лучше, чем бесчестье»!
В спор вмешивается Турпен, сказав, что в рог все-таки нужно протрубить, чтобы французы отомстили за них и похоронили, как подобает.
При звуках рога Олифана, в который, наконец, трубит Роланд, Ганелон пытается убедить остальных, что Роланд просто развлекается, дуя в рог. Немон считает иначе.
В живых на поле боя остался лишь Турпен и Готье де Л’Он. Роланд едва дышит. Его друг Оливье скончался.
Звучит клич Карла «Монжуа»! Роланд обращается к своему мечу и прощается с ним. Смерть свою он встречает под сосною на холме. Является архангел Гавриил. Роланд «в грехах покаялся творцу, в залог перчатку протянул». Его лицо обращено в сторону Испании. Звучат вокруг слова соотечественников: «Граф погиб, но победил в бою»!
Месть Карла за Роланда
Карл бросается в бой, обнажая свой меч Жуаёз. В войско Балигана-седого, предводителя маврского войска, входят аргольцы, баски, оксианцы.
«Пресьёз»! – кричит эмир арабский гордо.
Король Карл Великий сражается один на один с язычником Балиганом. Язычник рассек Карлу голову, но господь уберег его и не дал одолеть до конца. Он послал ему на помощь Гавриила, и ангел молвил: «Что с тобой, король»?
Карл нашел в себе силы, чтобы одолеть Балигана. Брамимонда увидела это с высокой башни, о чем сообщила Марсилию.
Любимая девушка Роланда Альда скончалась на месте, как только услышала о его смерти.
Над Ганелоном провели суд. В свою защиту он сказал:
«Не стану лгать: Лишил меня моих сокровищ граф
Вот я Роланду смерти и желал.
Нельзя изменой это ведь назвать»!
Родственник Ганелона Пиннабель выступил в его защиту. А вот Тьерри и Жоффруа выступили против Ганелона. Тогда спор было решено решить поединком.
Тьерри и Пиннабель стали драться. По окончании боя, Ганелона и 30 его поручителей отправили на казнь, привязав его к 4-м коням.
Так заканчивается Песнь о Роланде, выдающаяся героическая поэма литературы средневековья.
Добавить комментарий