В данной рубрике будет размещаться мой перевод книги Гюстава Лебона «История арабской цивилизации». Читатели блога узнают о том, как зарождалась эта цивилизация, какие стадии прошла в процессе своего формирования, развития, расцвета и упадка, а также о причинах, обусловивших все это.
Во второй главе своей книги «История арабской цивилизации» Г.Лебон упоминает о различиях между такими понятиями, как раса и народ, давая им определение и объясняя их суть. Под расой понимаются люди, обладающие общими отличительными признаками, передающимися по наследству. А вот представители одного народа могут принадлежать совершенно разным расам, но при этом проживать в одном государстве, имея тем самым общие интересы.
Йемен, одна из плодороднейших провинций Аравии, насчитывает несколько знаменитых городов, которые некогда были видными портами. Не все из этих городов дошли до наших дней. Так, некогда крупный порт Аден, сегодня уже разрушен. Йемен также обладает обширными плантациями кофе, славящемся своими вкусовыми качествами. На островах Бахрейн добывают красивейший жемчуг…
Описание, приведенное Г.Лебоном в своей книге того, как султан посещает мечеть по пятницам, позволяет живо представить роскошь и богатство, в котором жили султаны. Думая о прошедшей эпохе, невольно прокручиваешь в голове сцены, о которых читал или слышал. Перед глазами проплывают видения прошлого, сонм цивилизаций и предметы, которые некогда служили своим богатым хозяевам, а теперь пополняют экспонаты музеев…
Одним из самых удивительных по красоте городов Хиджаза является Медина, некогда являвшаяся столицей арабского мира. В наши дни это второй по значимости город после Мекки для верующих мусульман. Здесь находится древняя мечеть, куда некогда приходил Пророк Мухаммед распространять свое учение. Ныне мечеть служит ему усыпальницей. Благодаря пилигримам, Медина стала очень богатым городом с красивыми современными зданиями и мостовыми, вымощенными камнем.
Храм Каабы — священное место для мусульман. Внутренне убранство, по описанию поэта Насира Хосрова, совершившего путешествие в Аравию, отличается роскошью. В одну из стен встроен знаменитый черный камень, по преданию, принесенный из рая ангелами и в свое время он служил стремянкой Аврааму при строительстве храма. Кааба всегда покрыта черным покрывалом, кроме места нахождения черного камня…
В центре Мекки возвышается мечеть, которая и снискала городу такую большую славу. В период паломничества она привлекает сюда толпы верующих. Во дворе Большой мечети находится храм Кааба, выполненный в виде куба из серого камня. Поражает архитектура и монументальность всей постройки, представленной множеством ажурных колонн и миниатюрными куполами над ними. По разные стороны вздымаются по бокам стройные минареты…
