Продолжение поста Сказочная страна Эльдорадо

Кандид решил посетить Париж. Там у него, откуда ни возьмись, появились новоиспеченные друзья. Один из них, аббат, отвел его к своей знакомой маркизе, даме легкого поведения. Там Кандид проигрывает кругленькую сумму. Маркиза выманивает у него два кольца с бриллиантами и соблазняет его. Аббат пишет от имени Кунигунды письмо Кандиду и заманивает его в гостиницу, где его ждет подложная Кунигунда и несколько полицейских от которых ему удается откупиться.

Каждый должен заниматься своим любимым делом, не задавая лишних вопросов и не углубляясь в рассуждения о смысле жизни… Вот такой рецепт счастья предлагает Вольтер устами дервиша…

Затем Кандид с друзьями направляется в Англию, где видит, как убивают адмирала за то, что он слишком мало убил французов, подойдя не слишком близко к французскому кораблю. Кандид тут же решает плыть в Венецию.

В Венеции Кандид встречает Пакету в обнимку со священником, братом Жирафле. Он полагает, что она счастлива, приглашает ее на обед, за которым она рассказывает ему о своих мытарствах. Мартин выигрывает пари о том, что на земле нет человека, который бы не жаловался на жестокость судьбы.

Кандид нанес визит Пококуранте, благородному венецианскому вельможе, который был очень богат, обладал прекрасным садом, богатейшей библиотекой, красивыми наложницами, но ему все опостылело, и он все подвергал критике.

В одной из гостиниц Кандид встретил Какамбо, который прислуживал первому из шести свергнутых королей. Он был невольником. Кандид выкупил его, а тот рассказал ему, что Кунигунда прислуживает у одного влиятельного князя, моет плошки на берегу Пропонтиды (древнее название мраморного моря). Ему удалось выкупить ее, но по пути на них напали пираты и те продали ее в Константинополь. Кандид отправляется за ней на корабле, где встречает двух подневольных гребцов, которыми оказались Панглосс и собственноручно заколотый барон, брат Кунигунды. Он выкупил их. Затем выкупил из рабства Кунигунду и старуху, а также приобрел небольшую ферму, где они все и поселились. К тому времени Кунигунда уже подурнела, но Кандид все равно решил на ней жениться. Барон заупрямился, тогда друзья придумали план, как возвратить его на галеры.

Кунигунда стала сварливой женой. Потом всем стало скучно. Панглосс утратил свою веру в оптимизм, а Мартин переносил все тяготы со смирением, убедившись, что везде одинаково плохо. К ним присоединились еще обанкротившаяся Пакета и брат Жирофле. Кандид обратился к ученому дервишу и тот сказал, что для избавления от скуки нужно заниматься любимым делом. Только труд в состоянии избавить человека от всех бед – скуки, пороков и нужды. Ни о чем не споря, и без лишней философии, работать на своей ферме – возделывать сад – вот, что становится смыслом жизни Кандида и его друзей.

На этом и заканчивается философская повесть Вольтера «Кандид или оптимизм».