Продолжение поста История старухи из «Кандида» Вольтера

Кандид бежит от преследователей со слугой Какамбо, который предлагает ехать в Парагвай и присоединиться к армии иезуитов, чтобы воевать против испанских и португальских королей. Прибыв на место, просят отвести их к преподобному. Встречают коменданта преподобного отца, которым оказался брат Кунигунды, чудом избежавший смерти. Некогда его спасли иезуиты, вылечили и сделали послушником. Вслед за ними он отправился в Рим.

Чудом оказавшись в Эльдорадо, Кандид и Какамбо вернулись оттуда богачами, хотя у них был шанс остаться жить в стране, где к богатству относились с презрением.

В свою очередь Кандид сообщил, что его сестра жива и находится по соседству, в Буэнос-Айросе. Тогда брат сказал, что они войдут в город победителями и освободят Кунигунду. Кандид обрадовался этому известию и сообщил, что женится на ней. На это ее брат ответил, что тот – нахал, ибо недостоин ее. Ведь она из знатного рода, а он – нет. Вытащив шпагу, брат Кунигунды ударил Кандида плашмя по лицу. В ответ Кандид вонзил ему свою шпагу в живот. Его слуга Какамбо переодел хозяина в рясу барона и надел ему шляпу, чтобы переправиться через границу в образе преподобного отца.

Очутившись на лугу, услышали женские крики и пошли в ту сторону. Их взору предстала картина двух удирающих обнаженных девушек и бегущих за ними обезьян, которые щипали их за зад. Кандид сжалился над бедняжками и убил животных. Однако девицы стали плакать. Какамбо сообщил ему, что он убил их любовников и у них могут быть неприятности. Они углубились в лес, где поужинали и легли спать. Проснулись они связанными. Девицы пожаловались местным жителям орельонам, а те решили их съесть, поскольку приняли за иезуитов. Какамбо признался, кто они на самом деле и сообщил, что Кандид даже убил одного иезуита, переодевшись в его одежду. Орельоны проверили информацию и отпустили их, оказав им тысячу любезностей.

Эльдорадо — затерянный рай на земле

Устав идти пешком, Какамбо и Кандид сели на челн, на который набрели, и поплыли по реке, доверившись течению. В итоге, они оказались в очень богатой стране, где под ногами, словно обычный мусор, валялись драгоценные камни. При этом, никто не обращал на это внимания. Их накормили. Жители говорили на перуанском, который оказался родным языком Какамбо. Поэтому тот переводил Кандиду, что они говорили. Наш герой узнал, что все гостиницы, устроенные для проезжих купцов, содержатся за счет государства. Это была богатая страна, которую европейцы называли Эльдорадо. Будучи окруженной непреступными горами, поэтому никто не мог туда попасть, а жители никогда не покидали страны.

Местный монарх предлагает друзьям остаться, но тем не терпится выручить Кунигунду. Несмотря на райские условия жизни путешественники покинули страну: при помощи технического изобретения их переправили через горы. С собой они взяли 50 баранов, груженных золотом, самоцветными камнями и алмазами. Однако в пути почти все бараны погибли, в живых осталось только два. Так они добрались до Суринаму, где до них дошел слух, что в Буэнос-Айросе Кандида по-прежнему разыскивают за убийство Великого инквизитора, а Кунигунда стало наложницей губернатора Решано. Поэтому было решено, что выкупать девушку отправиться только Какамбо, а Кандид отправиться в Венецию, где будет дожидаться их возвращения.

Кандида надул судовладелец, который отплыл раньше с добром и деньгами, чем Кандид успел подняться на корабль.

Когда Кандид пожаловался судье, тот содрал с него 10 тыс. пиастров за то, что тот говорил на повышенных тонах и еще 10 тыс. на судебные издержки. Поскольку у Кандида оставалось еще немного денег, он объявил, что возьмет с собой самого несчастного человека и повезет его бесплатно. Им оказался Мартин, который 10 лет гнул спину на амстердамских книгопродавцев. Его обокрала собственная жена, избил сын и покинула дочь, сбежав с каким-то португальцем. Мартина преследовали за социнианство. Сам же он утверждал, что является манихеем (верил, что во все земные дела вмешивается дьявол). Пока они плыли, встретили 2 корабля, палящие друг по другу из пушек. Один корабль затонул. Он принадлежал голландскому пирату, который представился купцом Кандиду и украл у него баранов. Один из этих баранов всплыл, и его выловил Кандид.

Продолжение читайте в посте Возделывай свой сад и будь счастлив

…